Étiquetage cosmétique

Contenu nominal d'un cosmétique : poids, volume et lettre « e »

Mis à jour le 19 août 2026 · 1 min de lecture · Par l'équipe CosReglo

En bref. Le contenu nominal est la quantité de produit au moment du conditionnement, indiquée en poids (g) ou volume (ml) sur l'étiquette cosmétique. C'est une mention obligatoire de l'article 19. La lettre « e » peut l'accompagner pour attester le respect de la réglementation métrologique européenne sur les préemballages.

Une mention en apparence triviale, mais avec ses propres règles.

Poids ou volume

Le contenu nominal est la quantité de produit au moment du conditionnement :

  • en poids (g) pour les produits solides ;
  • en volume (ml) pour les liquides.

C'est une mention obligatoire de l'article 19 (voir étiquetage obligatoire).

La lettre « e »

Le symbole « e » (estimation) atteste que le préemballage respecte la réglementation métrologique européenne sur les quantités nominales. Il est facultatif mais très répandu. Voir les autres symboles.

Cas des petits conditionnements et échantillons

Les très petits conditionnements et les échantillons gratuits bénéficient d'allègements : le contenu nominal peut ne pas être requis pour certaines faibles quantités.

En pratique

Indiquez le contenu de façon lisible, dans la bonne unité, avec le « e » si vous respectez la métrologie. Associez-le au numéro de lot et aux autres mentions.

CosReglo reprend le contenu nominal saisi et le place sur l'étiquette avec les autres mentions obligatoires.

Questions fréquentes

Faut-il indiquer le poids ou le volume ?

Le contenu nominal s'exprime en poids (g) pour les produits solides et en volume (ml) pour les liquides, au moment du conditionnement.

Les échantillons doivent-ils indiquer le contenu ?

Les très petits conditionnements et échantillons gratuits bénéficient d'allègements ; le contenu nominal peut ne pas être requis dans certains cas de faible quantité.

Que signifie le « e » à côté du poids ?

Le « e » (estimation) atteste que le préemballage respecte la réglementation métrologique européenne sur les quantités nominales. Il est facultatif mais courant.